я как то в русском фотошопе очень долго искал high pass. даже когда нашел, долго не был уверен, что нашел то что надо.
по уроку не понял, что за царапки на правой руке, и отражения сзади левой. сложно понять, что куда тыкать коли в русском шопе.
Света yaaap вам нравиться этот мужской журнал читать ??
а то что с фото Равшаны экспериментировал.. так я и задаюсь вопросом почему на обложках нет русских или живущих у нас .
[quote="MRfrukta"][quote="elightshow"]Ты до сих пор еще не удалил русский фотошоп, фуу
Ты говорил про синему тогда... :)
Ну я вообще немецкий изучаю.. а когда встал вопрос какой качать фотошоп с адоб.. я выбрал русеш[/quote]
Забудь вообще про русифицированные программы[/quote]
Система слетит англ. версии установлю бещаю :) а пока я лучше про уроки забуду.. неблагодарное это дело, сидишь копаешься.. а не кому не нравиться))
Света yaaap я вас не осуждаю :) наоборот очень круто! и мне нравиться его читать всегда покупаю.. у меня уже место в шкафу под esquare больше занято чем под dvd)
Madoff по царапкам и отражению
Царапки появились при наложении олд бумаги.. отражение есть на оригинале.. когда делал фэйк esquare убрал путём инструмента штамп (S клавиша)
А чего все на русифицированный шоп зафукали?
Чё английский "типо крото"?
У кого-нибудь вообще есть адекватный ответ чем английский шоп лучше русифицированного?
Mironoff, плохо адаптирован. Просто перевести слова на нужный язык, недостаточно. Ну и выглядит хуже, соответственно. Людям которым приходится по 10 часов в сутки иметь дело с этой программой конечно же не все равно как она выглядит. Особенно, если это дизайнеры.
Людям которым приходится по 10 часов в сутки иметь дело с этой программой конечно же не все равно как она выглядит
вот именно...и поэтому она должна быть на родном языке.
А с чего вдруг русский язык выглядит хуже чем английский, который в основе своей очень тупой и скудный (я достаточно хорошо знаю английский, поэтому имею право сравнивать)
❞
Я когда ставил русскую версию, у меня вообще половина фильтров не было
Если это пиратка, то русификация тут вообще не причем
А с чего вдруг русский язык выглядит хуже чем английский, который в основе своей очень тупой и скудный (я достаточно хорошо знаю английский, поэтому имею право сравнивать)
Художественность и насыщенность языка важна в книжках, а в программах как раз такой сухой язык и нужен. Да и тут дело в привычке еще. А из явных неудобств выделить можно, изменение порядка в списках фильтров. Да и не удобно многим, кто не так хорошо как вы знает английский, выискивать русифицированные аналоги знакомых фраз в тематических блогах, на англ языке просматривая уроки
MRfrukta, я не могу делать такие заявления ) Но, я бы не купил русскую чисто из эстетических соображений.
Mironoff, не надо путать. Родной язык или нет, дело не в этом. Русский, прекрасный язык но, его функциональность в данной программе просто несравнима с английским.
Не смотря на то, что по большому счету это дело привычки. И там и там можно рисовать хорошо.
Ну вот, собственно, в итоге получается, что выбор в пользу английской версии ни что иное как стереотип или чисто эстетический момент. "Настоящий Фотошоп только на английском" это как "компьютер дизайнера это Мак", т.е. попросту понт и дело сугубо личного выбора.
Тогда остается вопросом, почему же вы насмехаетесь над тем у кого Фотошоп русский и навязываете сугубо ваше личное мнение? (наверно это больше риторический вопрос)
Алексей, при всём уважении, "так принято" довольна слабая мотивация...имхо
Так а горячие клавиши и в русском работают превосходно.
Для вас слабая, для кого-то нет. Просто большинство есть большинство и оно пользуется английской версией. Если вам нравится пользуйтесь любой какой хотите, это же ваше право и незачем спорить об этом :)
Зная английский фотошоп, не попадешь в задницу, садясь за чужой комп где-то еще.
Нынешний русский перевод - это полная попа.) Даже помня расположение нужных разделов, с трудом их индифицируешь)
Учил фотошоп на английском, очень долго работал на английском, а сейчас когда случайно поставил русский не ощутил дискомфорта, т.к. интерфейс тот же. Конечно, на английском привычнее, но просто лень переустанавливать, пустая трата времени.
А вот когда преподавал фотошоп детям в одном учебном заведении, то там был изначально русский фотошоп (по лицензии). Так вот им я не завидовал ибо с русского на английский будет в разы сложнее и старался им для совместимости все основные моменты дублировать на английсом.
Так что, думаю, это дело привычки.
Комментарии пользователей
Меня русский фотошоп в ступор вводит
Ellionz чем ? :)
Скорее это тонирование. Как вариант еще можно image>Adjustments>Variation
ttone что ты советуешь это и есть тонирование.. А я рассказал про цветокоррекцию...
я как то в русском фотошопе очень долго искал high pass. даже когда нашел, долго не был уверен, что нашел то что надо. по уроку не понял, что за царапки на правой руке, и отражения сзади левой. сложно понять, что куда тыкать коли в русском шопе.
MadOff если надо и урок понравился я могу написать и английские понятия
Света yaaap вам нравиться этот мужской журнал читать ?? а то что с фото Равшаны экспериментировал.. так я и задаюсь вопросом почему на обложках нет русских или живущих у нас .
Света yaaap я вас не осуждаю :) наоборот очень круто! и мне нравиться его читать всегда покупаю.. у меня уже место в шкафу под esquare больше занято чем под dvd)
Madoff по царапкам и отражению Царапки появились при наложении олд бумаги.. отражение есть на оригинале.. когда делал фэйк esquare убрал путём инструмента штамп (S клавиша)
херовый урок
фрукта выдеает свои секреты тонировки )
Фрукта, а ну глянь, есть потенциал?
Очень сомнительный урок.
qooluq что за паранойя ?? :)
А чего все на русифицированный шоп зафукали? Чё английский "типо крото"? У кого-нибудь вообще есть адекватный ответ чем английский шоп лучше русифицированного?
тем, что он завязан на горячих клавишах и тем что его используют во всем мире, то есть немцы юзают английский, китайцы тоже. Просто так принято хз.
Алексей, при всём уважении, "так принято" довольна слабая мотивация...имхо Так а горячие клавиши и в русском работают превосходно.
Mironoff, плохо адаптирован. Просто перевести слова на нужный язык, недостаточно. Ну и выглядит хуже, соответственно. Людям которым приходится по 10 часов в сутки иметь дело с этой программой конечно же не все равно как она выглядит. Особенно, если это дизайнеры.
Hanzoua то есть это ошибка что русская версия стоит столько же сколько и английская ?
Alex elightshow.. а вы с адоб.ком брали эту версию ?
MRfrukta, я не могу делать такие заявления ) Но, я бы не купил русскую чисто из эстетических соображений. Mironoff, не надо путать. Родной язык или нет, дело не в этом. Русский, прекрасный язык но, его функциональность в данной программе просто несравнима с английским. Не смотря на то, что по большому счету это дело привычки. И там и там можно рисовать хорошо.
Вот я на самом деле и не парюсь по этому поводу.. так как в фотошопе провожу не так много часов в неделю))
Ну вот, собственно, в итоге получается, что выбор в пользу английской версии ни что иное как стереотип или чисто эстетический момент. "Настоящий Фотошоп только на английском" это как "компьютер дизайнера это Мак", т.е. попросту понт и дело сугубо личного выбора. Тогда остается вопросом, почему же вы насмехаетесь над тем у кого Фотошоп русский и навязываете сугубо ваше личное мнение? (наверно это больше риторический вопрос)
извините за оффтоп [url=http://fotki.yandex.ru/users/alxstarling/view/284998/][/url] а как HUE в русской версии?
А мне недавно вот предалагали купить лицензионный украинский фотошоп, с хорошей скидкой.
цветокоррекшен — тупица @#$%
Зная английский фотошоп, не попадешь в задницу, садясь за чужой комп где-то еще. Нынешний русский перевод - это полная попа.) Даже помня расположение нужных разделов, с трудом их индифицируешь)
Учил фотошоп на английском, очень долго работал на английском, а сейчас когда случайно поставил русский не ощутил дискомфорта, т.к. интерфейс тот же. Конечно, на английском привычнее, но просто лень переустанавливать, пустая трата времени. А вот когда преподавал фотошоп детям в одном учебном заведении, то там был изначально русский фотошоп (по лицензии). Так вот им я не завидовал ибо с русского на английский будет в разы сложнее и старался им для совместимости все основные моменты дублировать на английсом. Так что, думаю, это дело привычки.
+ за старание
+ 5
Еще чуть-чуть потренироваться и в Эксквайер )
нормальный урок, спасибо)