Что означает размер в px?

Это высота самой верхней точки букв и самой нижней допустим PgyW будет равно высоте 14 пх

Раз уж мы здесь собрались на тему текста... Говорили в CS6 человеческое сглаживание шрифтов, как в браузере. Где, как настроить?

Нет и судя по всему не будет. Где-то читал объяснение, но не помню)

а где говорили? Не слышал, было супер а то приходится извращаться опытным путем

Размера шрифта - это размер кегельной площадки, указанной либо в пикселях, либо в пунктах, либо в чем угодно еще. Что такое кегельная площадка подскажет гугл.

Kurilshik, На хаброрелизе заявляли довольно уверенно, я собственно ради этого и ставил CS6

Будь так добр, опиши, а вдруг я чудесным образом пропустил :) Лично я пользую такой метод для того чтобы макеты выглядели сносно - в зависимости от контрастности цвета использую режим сглаживания Sharp или Crisp, а когда белый или светлый шрифт на темном фоне - всегда Sharp

для заголовков шарп, после 14 пикселов смут. тогда почти один в один как на маке смотрится.