Добавить воздуха справа и слева от каждого пункта меню. + лично я не преверженец такого обилия шрифтов с засечками в вебе, во всяком случае здесь они не красиво смотрятся.

Добавил сноски. + что будет если в одном из аккаунтов текста будет в 2 раза больше? серая плашка будет полупустая? Верхнее меню очень зажатое.