Trying to sell a funeral home? Here’s a straight-up guide with real steps, financing insight, and what buyers want to know—without the sugarcoating.