At Sree Subramania Ayurvedic Hospital, the best ayurvedic treatment for knee pain in Kerala aims to balance Vata dosha, improve joint lubrication, and repair damaged tissues.